• 1 Reservation
    Information
  • 2Customer
    Information
  • 3Order Details
    & Payment
  • 4Complete

RENTAL PERIOD

RENTAL DETAIL



ADDITIONAL OPTIONS


  • Compact interpreter that allows communication without any language barriers.
  • Translates from over 50 languages to Japanese.
  • Translates from Japanese back to your language.
  • -- All with this simple device!

  • 10000mAh high capacity battery.
  • About three times full charge possible.
  • Can be used to charge your smartphone.

For those worried about losing or damaging the device.

Coverage Rate Damaged/
Submerged 		Lost

(300JPY/Day)

 100% 0 JPY

 0 JPY

(100JPY/Day)

 50~80% 8,000 JPY

(Components:300 JPY/each)

 20,000 JPY

(Components:750 JPY/each)

ー 40,000 JPY

(Components:1,500 JPY/each)

 40,000 JPY

(Components:1,500 JPY/each)

  • Japanese phone number can be used.
  • Incoming calls from Japan and abroad are free.
  • Calling charges are based on metered rate.
    International calling charge list
  • In preparation for an emergency.

PICK UP LOCATION

Please be careful when selecting the airport and terminal. In case of a mistaken airport or terminal, you might not be able to receive the device.

  • Especially the number of mistakes between Narita and Haneda have increased.
  • In case of Narita airport, please pay attention to which terminal you are arriving at.

Ex: GA874

hh
mm

(Please fill out the same name used as when registered at the hotel.)
(It is not possible to make the delivery in case of absence at the staying address.)
(If it is possible Owner's Phone Number.)
Pick Up
-
Rental Days
-  days
TOTAL
(include tax) - JPY